社内報「あぴ~る」 / NEWSLETTER [APPEAL]

あぴ~る 第21号

中国(天津)訪問記Ⅰ

img087 img088出発前に想像していた中国とは一変し、町全体から凄いパワーを感じた。高度成長期20~30年前の日本(東京)と同じと思われる。NS製品を直ぐ売り込めるとは思わないが、色々な面でモノづくりの提供や異業種の面でもビジネスチャンスは多分に有ると思われる。

img089 img090町は綺麗であり環境整備はされていたが、交通ルールは無いと言っても良い。車、人、自転車の赤信号走行、割り込みは当たり前。車体ナンバーで車を走らせる曜日指定されていても朝夕は物凄い渋滞であり、曜日規制が無かったらと考えると想像がつかない。但し、お金持ちは3台を所有し毎日乗れるようにしているらしい。

img091 img092飲み物は冷やす習慣が無い為、常温のビール(25元)とかジュース(10元)。水の値段が高くて通常のペットボトルで(38元)、1リットル用のペットボトルで65元。

img093 img0949/14~15は気温31~32度、16日からは雨となり気温は20度と温度差が激しく、昼夜とも同じ様な中華料理三昧とタイト(拘束時間)なスケジュールでしたが、自分の目で見られたことは大変勉強になり、良い経験をさせていただきました。

第53回優良従業員表彰 (秋田商工会議所主催)

img095片岡さん(31年)と渡辺健吾さん(11年)と佐藤昭弘さん(13年)と中川さん(13年)が、10月8日永年勤続従業員として表彰を受けました。

秋田県職業能力開発協会長表彰

平成22年度技能振興功労者(高度熟練技能者)として、10月28日に伊藤課長が受賞しました。